小学必背古诗《浪淘沙•其一》注释参考译文

故事 2021-11-15 21:42:37 阅读: 评论:
浪淘沙(其一)

唐 刘禹锡
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。


【注释】

浪淘沙:古代歌曲名。
九曲:形容河道弯弯曲曲。
万里沙:指长长的黄河夹带着大量的泥沙。
簸:颠簸摇荡。
银河:天河。
牵牛织女:星名。指牵牛星、织女星。

【参考译文】
弯弯曲曲的黄河水,夹带着万里黄沙,狂风掀起滚滚波涛,如同来自天涯。
如今,我要沿着黄河直上高空的银河,同它一起,去拜访牛郎织女家。

讲述:《浪淘沙》是唐代曲名,诗人刘禹锡根据《浪淘沙》曲填词成诗,所以取名《浪淘沙》。我们学过的古诗《出塞》《凉州词》也都是以曲名命名诗题。刘禹锡根据《浪淘沙》曲共写了九首诗,都命名为《浪淘沙》。其中第七首是描写钱塘江大潮,也写得气势磅礴,大家读读。
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表袁京京博客立场。

评论

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关推荐